Flying Tourbillon Meets Mysterious Complication in the Breguet Classique Tourbillon Sidéral 7255

ครั้งแรกของ Breguet กับการนำฟลายอิ้งตูร์บิยองมาติดตั้งบนกลไกมิสตีเรียส

บทความ: รักดี โชติจินดา ภาพ: Breguet

[ English ]

ปีนี้เราลงข่าวนาฬิกา Breguet บ่อยกว่าปกติเพราะว่าเป็นปีฉลองครบรอบ 250 ปีของแบรนด์ซึ่งจะมีนาฬิการุ่นพิเศษต่างๆ ทยอยออกมาตลอดทั้งปี ล่าสุดในช่วงค่ำของวันที่ 26 มิถุนายนซึ่งเป็นวันที่อับราฮัม-หลุยส์ เบรเกต์จดทะเบียนสิทธิบัตรนวัตกรรมตูร์บิยองเมื่อปี ค.ศ. 1801 นั้นก็มีการเผยโฉม Classique Tourbillon Sidéral 7255 ใหม่ซึ่ง Breguet จะผลิตเป็นจำนวนจำกัดเพียงแค่ 50 เรือนเท่านั้น

ตัวเรือนขนาด 38 มม. ของ Classique Tourbillon Sidéral 7255 ผลิตจากวัสดุเบรเกต์โกลด์ซึ่งเป็นอัลลอยของทอง 18 กะรัตสูตรใหม่ที่เป็นลิขสิทธิ์เฉพาะของ Breguet ซึ่งมีส่วนผสมของซิลเวอร์ คอปเปอร์และพัลลาเดียมในปริมาณที่เหมาะสมจนเกิดความเงางามแบบคงทนและสีชมพูอ่อนๆ ที่จะไม่ผิดเพี้ยนแม้เวลาจะผ่านไปยาวนาน

หน้าปัดดูแปลกตาด้วยการนำแก้วอเวนจูรีนสีน้ำเงินมาบดแล้วผสมลงไปในเนื้อผงเอนาเมลก่อนจะนำไปอบในเตาที่อุณหภูมิ 800 องศาเซลเซียสซ้ำหลายครั้งจนได้ผลลัพธ์ที่ต้องการและสื่อถึงดวงดาวบนฟากฟ้าสมชื่อรุ่น Sidéral ด้านบนของหน้าปัดมีเข็มบอกเวลาแบบเยื้องจุดศูนย์กลางที่ผลิตจากทองเบรเกต์โกลด์เหมือนกับตัวเรือน เช่นเดียวกันกับตัวอักษรคำว่า Breguet และ Tourbillon ที่อยู่ทางด้านซ้ายและขวาของหน้าปัด แล้วทางด้านล่างจึงเป็นกลไกฟลายอิ้งตูร์บิยองรุ่นแรกของแบรนด์นาฬิกา Breguet ซึ่งติดตั้งอยู่บนแผ่นแซฟไฟร์ของชุดกลไกมิสตีเรียสจึงดูราวกับล่องลอยอยู่ในอวกาศ

เครื่องแบบไขลานรุ่นคาลิเบอร์ 187M1 ที่ขับเคลื่อนทุกสิ่งในนาฬิการุ่นนี้มีกำลังสำรองนาน 50 ชั่วโมง แผ่นบริดจ์ผลิตจากทองและแกะสลักเต็มพื้นที่อย่างสวยงามด้วยเทคนิคกิโยเช่เป็นลวดลายเกเดอลอร์ลอจแบบแนวตรงซึ่งได้รับแรงบันดาลใจมาจากรูปทรงของแม่น้ำแซนช่วงที่ตัดล้อมเกาะอิลเดอลาซิเต้อันเป็นที่ตั้งของเวิร์คช็อปแห่งแรกของอับราฮัม-หลุยส์ เบรเกต์ในปี ค.ศ. 1775 ทำให้นาฬิการุ่นนี้มีความหมายอย่างยิ่งยวดขึ้นไปอีก


The 38 mm timepiece is crafted from the proprietary Breguet Gold alloy.

Words: Ruckdee Chotjinda Photos: Breguet

We are covering Breguet more frequently than usual this year, and for good reason, as it marks the 250th anniversary of the esteemed brand. A steady unveiling of special commemorative models is to be expected throughout the year. Most recently, on the evening of 26 June – a date which commemorates Abraham-Louis Breguet’s patent registration for the tourbillon in 1801 – the brand introduced the new Classique Tourbillon Sidéral 7255, a timepiece that will be produced in a limited run of just 50 pieces.

The case of the Classique Tourbillon Sidéral 7255 measures 38 mm and is crafted from Breguet Gold, a proprietary 18-carat gold exclusive to Breguet. This special alloy incorporates silver, copper and palladium in precise proportions to ensure a lasting brilliance and a soft pink hue that will remain unchanged over time.

The dial offers a distinctive aesthetic, created by grinding blue aventurine glass and mixing it into enamel powder before firing it multiple times at 800°C. The result is a mesmerising surface that evokes the celestial expanse referenced in the model’s name: Sidéral. The upper section of the dial features an off-centred time display with hands crafted from the same Breguet Gold as the case. The same is true for “Breguet” and “Tourbillon” appliques on the left and right sides of the dial, respectively. Meanwhile, the lower section reveals the brand’s first-ever flying tourbillon. This intricate mechanism is mounted on the sapphire disc of the mysterious complication, creating the illusion that it is floating in space.

Powering the watch is the hand-winding Calibre 187M1, which delivers a 50-hour power reserve. Its gold bridge is exquisitely engraved in full with using the guilloché technique. The linear pattern, known as Quai de l’Horloge, is inspired by the shape of the Seine River as it surrounds the Île de la Cité where Abraham-Louis Breguet established his first workshop in 1775. This subtle reference imbues the watch with yet another layer of historical and emotional significance.

Similar Articles

Most Popular