Patek Philippe Twenty~4 Ref. 7340/1R Embodies the Collection’s First Complication

ครั้งแรกของคอลเลคชั่น Twenty~4 กับการนำเสนอคอมพลิเคชั่นเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์

บทความ: ลภีพันธ์ โชติจินดา ภาพ: Patek Philippe

[ English ]

คอลเลคชั่นไอคอนนิก Twenty~4 ของ Patek Philippe ที่ถือกำเนิดขึ้นในปี ค.ศ. 1999 ได้สร้างความตราตรึงใจให้กับเหล่าแฟนๆ สุภาพสตรีด้วยการออกแบบตัวเรือนทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่มีเอกลักษณ์ หรูหรา สง่างาม เหมาะสำหรับสวมใส่ในทุกโอกาส ไม่ว่าจะเป็นการทำงานในช่วงกลางวันหรือจะเป็นงานเลี้ยงยามค่ำคืน สมดั่งชื่อคอลเลคชั่นที่สื่อถึงช่วงเวลา 24 ชั่วโมงในแต่ละวันของผู้สวมใส่ ก่อนที่จะมีตัวเรือนทรงกลมออกตามมาในปี ค.ศ. 2018 กับรุ่น Twenty~4 Automatic ที่ไม่เพียงเป็นที่สนใจของลูกค้าสุภาพสตรีในเวลาไม่นานแต่ยังขยายความนิยมไปสู่ตลาดยูนิเซ็กซ์ด้วย

Ref. 7340/1R-010

ในปีนี้ Patek Philippe กลับมาเพิ่มเติมเสน่ห์ด้วยการเพิ่มคอมพลิเคชั่นให้กับคอลเลคชั่น Twenty~4  นี้เป็นครั้งแรกและเป็นคอมพลิเคชั่นสุดพิเศษของแบรนด์อย่างเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ซึ่งสามารถแสดงค่าวันที่ เดือนและปีได้อย่างถูกต้อง ไม่ว่าเดือนนั้นจะมี 30 หรือ 31 วันหรือแม้แต่ในปีอธิกสุรทินที่มีวันที่ 29 กุมภาพันธ์ก็ตาม บนหน้าปัดจะมีเข็มวันและเข็มเวลา 24 ชั่วโมงที่ตำแหน่ง 9 นาฬิกา เข็มเดือนและเข็มรอบปีอธิกสุรทินที่ตำแหน่ง 3 นาฬิกา เข็มวันที่และหน้าต่างมูนเฟสที่ตำแหน่ง 6 นาฬิกา ทำงานด้วยเครื่องนาฬิกาแบบขึ้นลานอัตโนมัติรุ่นคาลิเบอร์ 240 Q ซึ่งมีกำลังลานสำรอง 48 ชั่วโมง และบางเพียง 3.88 มม. เพราะใช้มินิโรเตอร์ที่ผลิตจากทอง 22 กะรัต เมื่อติดตั้งลงในตัวเรือนขนาด 36 มม. แล้วจึงทำให้นาฬิกาทั้งเรือนบางเพียง 9.95 มม. เท่านั้น

Patek Philippe Twenty~4 Perpetual Calendar รุ่นตัวเรือนและสายโรสโกลด์มีหน้าปัดให้เลือก 2 เวอร์ชั่นด้วยกัน ได้แก่ เวอร์ชั่นหน้าปัดสีเงินที่มีลายเส้นละเอียดในแนวตั้งและแนวนอนเหมือนผิวของผ้าไหมชานตุง (Ref. 7340/1R-001) และเวอร์ชั่นหน้าปัดลวดลายซันเบิร์สต์สีโอลีฟกรีน (Ref. 7340/1R-010)


The model is available with choices of a silvery shantung dial or an olive green sunburst dial.

Words: Lapheepun Chotjinda Photos: Patek Philippe

The iconic Twenty~4 collection by Patek Philippe, first introduced in 1999, quickly captivated female enthusiasts with its distinctive rectangular case design. Elegant and refined, it was conceived as a versatile timepiece to accompany women through every occasion, from professional engagements during the day to evening soirées, true to its name that reflects the 24 hours of daily life. In 2018, the collection expanded with the launch of the round-cased Twenty~4 Automatic, which not only became another favourite among women but also extended its appeal into the unisex market.

Ref. 7340/1R-010

This year, Patek Philippe enriches the Twenty~4 line with its very first complication, introducing none other than the perpetual calendar. This mechanism displays the date, month and year with flawless accuracy, taking into account months of 30 and 31 days as well as leap years with 29 February. The dial layout features a day hand and a 24-hour hand at 9 o’clock; a month hand and a leap year cycle hand at 3 o’clock; and a date hand together with a moon phase aperture at 6 o’clock. Powering the watch is the self-winding Calibre 240 Q that offers a 48-hour power reserve while measuring only 3.88 mm in thickness – the feat is possible thanks to the use of a 22K gold minirotor. As a result, the 36 mm watch case as a whole is merely 9.95 mm thick.

Ref. 7340/1R-001

The Patek Philippe Twenty~4 Perpetual Calendar in rose gold with a matching bracelet is available in two dial variations: a silver shantung silk pattern dial with vertical and horizontal satin-finishing (Ref. 7340/1R-001), and a sunburst olive green dial (Ref. 7340/1R-010).

Similar Articles

Most Popular