Saint-Louis แบรนด์ผู้ผลิตเครื่องแก้วจากฝรั่งเศสที่สืบสานงานช่างฝีมือเป่าแก้วโบราณมามากกว่า 4 ศตวรรษ
บทความ: ลภีพันธ์ โชติจินดา ภาพ: Saint-Louis
ประเทศฝรั่งเศสเป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งรวมงานช่างฝีมือชั้นสูงหลากหลายแขนง และหนึ่งในนั้นคืองานหัตถกรรมเครื่องแก้วและคริสตอลซึ่งเป็นมรดกที่สืบทอดทักษะ องค์ความรู้และเทคนิคอันล้ำค่ามาอย่างยาวนาน ปัจจุบัน ช่างฝีมือผู้เชี่ยวชาญด้านการรังสรรค์เครื่องแก้วด้วยเทคนิคเฉพาะตัวในฝรั่งเศสมีเพียงประมาณ 4,000 คนเท่านั้น และ Saint-Louis คือหนึ่งในแบรนด์ผู้ผลิตเครื่องแก้วและคริสตอลที่เก่าแก่และโด่งดังที่สุดของประเทศ โดยมีรางวัลอันทรงเกียรติสูงสุดของงานช่างฝีมือฝรั่งเศสอย่าง Meilleurs Ouvriers de France เป็นเครื่องการันตีคุณภาพ

Saint-Louis ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1586 และได้รับพระราชทานแต่งตั้งให้เป็น “เครื่องแก้วแซงต์หลุยส์แห่งพระราชสำนักในปี ค.ศ. 1767 โดยพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ต่อมาในปี ค.ศ. 1781 แบรนด์ได้เริ่มผลิตคริสตอลผสมตะกั่วเป็นรายแรกในทวีปยุโรป ซึ่งถือเป็นคริสตอลที่มีคุณภาพดีที่สุดในขณะนั้น จนได้รับการขนานนามอย่างเป็นทางการว่า “ราชาแห่งคริสตอล” ปัจจุบันนี้ Saint-Louis ยังคงเป็นหนึ่งในผู้ผลิตคริสตอลที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก ด้วยผลงานดีไซน์อันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งรังสรรค์ด้วยความประณีตโดยช่างเป่าแก้วและช่างเจียระไนผู้เปี่ยมไปด้วยทักษะ
Saint-Louis คือผู้สร้างสรรค์เครื่องแก้วแห่งยุคสมัย ที่ผสมผสานงานฝีมือดั้งเดิมเข้ากับนวัตกรรมใหม่ๆ ผ่านผลงานคลาสสิกและร่วมสมัยได้อย่างลงตัว ผลงานของแบรนด์จึงเป็นดั่งสัญลักษณ์ของการสร้างสรรค์คริสตอลที่ก้าวข้ามกาลเวลา นอกจากนี้ Saint-Louis ยังได้ร่วมงานกับดีไซเนอร์หลากหลายท่าน เพื่อสร้างสรรค์ชิ้นงานอันเลอค่าและแปลกใหม่อยู่เสมอ


ผลิตภัณฑ์ของ Saint-Louis มีความหลากหลายครอบคลุมทั้งเครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร ของตกแต่งบ้าน อาทิ แจกัน และเชิงเทียน ไปจนถึงแชนเดอเลียร์ทั้งแบบคลาสสิก เช่น คอลเลคชั่น Royal และแบบโมเดิร์น เช่น คอลเลคชั่น Folia รวมถึงโคมไฟประเภทต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นโคมไฟแขวน โคมไฟติดผนัง โคมไฟตั้งโต๊ะ หรือโคมไฟตั้งพื้น ตลอดจนสินค้าสุดพิเศษอย่าง Art Editions ที่ผลิตขึ้นในจำนวนจำกัด เช่น ที่ทับกระดาษ ยิ่งไปกว่านั้น แบรนด์ยังมีบริการสั่งทำแชนเดอเลียร์ตามความต้องการเฉพาะบุคคล รวมถึงบริการแกะสลักตัวอักษรบนผลิตภัณฑ์เพื่อสร้างสรรค์ชิ้นงานที่โดดเด่นและเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว
ความสำเร็จครั้งสำคัญล่าสุดเกิดขึ้นในช่วงปลายปี ค.ศ. 2023 เมื่อเทคนิคการทำแก้วคริสตอลของ Saint-Louis ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติจาก UNESCO ซึ่งการได้รับการยอมรับในระดับโลกนี้ถือเป็นความภาคภูมิใจอันยิ่งใหญ่ เกิดจากความทุ่มเทของกลุ่มช่างผู้ชำนาญกว่า 20 ชีวิต ที่มีบทบาทสำคัญในกระบวนการผลิตคริสตอล พวกเขาได้ร่วมกันอนุรักษ์ทักษะ องค์ความรู้ และความมุ่งมั่นของ Saint-Louis เพื่อส่งเสริมความงดงาม ความหลากหลาย และความคิดสร้างสรรค์ของเทคนิคการทำแก้วคริสตอลของฝรั่งเศสสู่สาธารณชน

คุณสามารถร่วมชื่นชมและเป็นเจ้าของผลงานระดับมรดกโลกของ Saint-Louis ในประเทศไทยได้แล้วที่ Chanintr ณ ศูนย์การค้า Siam Paragon
The firm’s crystal glassmaking technique was inscribed on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in late 2023.
Words: Lapheepun Chotjinda Photos: Saint-Louis
France is known globally as a hub for various high-end artisanal crafts, and among these is the art of glass and crystal craftsmanship. This represents a long-standing heritage of invaluable skills, knowledge, and techniques. Currently, there are only approximately 4,000 master craftspeople in France who specialise in creating glass using unique techniques. Saint-Louis is one of the nation’s oldest and most renowned crystal and glass manufacturers. Its quality is guaranteed by the Meilleurs Ouvriers de France (Best Craftsmen of France) award: the highest and most prestigious honour in French craftsmanship.

Saint-Louis was established in the year 1586 and was granted the title “Royal Glassworks of Saint-Louis” in 1767 by King Louis XV. Subsequently, in 1781, the brand became the first in Europe to produce lead crystal. This was considered the finest quality crystal available at the time, leading to its official designation as the “King of Crystal.” Today, Saint-Louis continues to be one of the world’s most celebrated crystal producers, known for its distinctive designs meticulously created by highly skilled glassblowers and cutters.

Saint-Louis is an originator of modern glassware, seamlessly blending traditional craftsmanship with new innovations across both classic and contemporary collections. The brand’s creations are therefore a symbol of crystal artistry that transcends time. Furthermore, Saint-Louis collaborates with various designers to consistently create exceptional and innovative pieces.
The product range offered by Saint-Louis is diverse, encompassing tableware and home décor items such as vases and candleholders, extending to chandeliers. These include classic designs, such as the Royal collection, and modern options, such as the Folia collection, as well as various types of lamps: pendant, wall, table and floor lamps. Additionally, the brand offers exclusive, limited edition items like Art Editions paperweights, for example. Moreover, the brand provides bespoke chandelier services tailored to individual specifications, as well as an engraving service for personalising products to create distinct and unique pieces.


The most significant recent achievement occurred towards the end of 2023, when Saint-Louis’s crystal glassmaking technique was inscribed on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. This global recognition is a source of immense pride, stemming from the dedication of the more than twenty highly skilled artisans who play a crucial role in the crystal manufacturing process. Together, they conserve the skills, knowledge, and commitment of Saint-Louis to promote the beauty, diversity and creativity of French crystal glassmaking techniques to the public.

One may now admire and acquire these world-heritage Saint-Louis creations in Thailand at Chanintr in Siam Paragon shopping centre.


